The Wall Street Project (Le Projet Hummingbird)

Synopsis

À Wall Street, rien n’arrête les deux cousins Vincent et Anton, véritables petits princes de la finance. Alors qu’ils sont employés par la flamboyante Eva Torres, ils décident de se lancer dans un projet fou qui leur permettrait d’avoir un coup d’avance sur les cours de la bourse et de devenir immensément riches. Mais leur ancienne patronne ne l’entend pas de cette oreille et met tout en œuvre pour contrecarrer leur plan…

Précédent synopsis
Deux cousins new-yorkais, Vincent Zaleski et Anton Zaleski, l’un trader et l’autre informaticien, aidés de Mark Vega, se lancent dans la folle aventure de construire un câble de fibre optique entre le Kansas et le New Jersey, pour gagner une milli-seconde sur les transactions à la bourse. C’était sans compter la rancune de leur ancienne patronne, Eva Torres, qui va tout faire pour les empêcher de mener à bien leur projet…