Même les souris vont au Paradis (Even Mice Belong in Heaven)

Cinéma

Genre : Animation

Budget : 3,5 M€

Stade : Production


Réalisation
  • Denisa Grimova
  • Jan Bubenicek
Scénario
  • Alice Nellis
  • Richard Matalinsky
  • Denisa Grimova
Production
  • Les Films du Cygne
  • Fresh Films (République tchèque)
Coproduction
  • Animoon (Pologne)
  • Cinemart (Slovaquie)
Distribution
  • Gebeka Films
Partenaire(s)
  • Région Auvergne-Rhône-Alpes
  • Région Provence-Alpes Côte d'azur
  • Région Grand Est
  • Creative Europe MEDIA
  • Cartoon Movie (2020, présenté en production)
Ventes Internationales
  • Charades

Synopsis

Adaptation du roman de Iva Prochazkova.

C’est l’histoire de deux ennemis mortels : une petite souris et un renard, qui, après un malencontreux accident, se retrouvent au paradis. Ils ont perdu leurs instincts et deviennent les meilleurs amis du monde.
Ils souhaiteraient rester ensemble en revenant sur terre, mais ils renaissent dans la peau de l’autre. Leur amitié sera assez forte pour surmonter ce qui paraît impossible…

Note d’intention
Le film Même les souris vont au Paradis parle d’espoir, c’est une quête d’amour et de courage. Mais il est aussi question de surmonter les préjugés et les blessures anciennes. C’est l’histoire de deux marginaux, qui ne correspondent pas à ce qu’on attend d’eux et qui traversent le monde de manière plutôt inhabituelle : toujours en retard ou en avance, passant par des chemins de traverse et comptant sur la chance, plutôt qu’en respectant les règles. C’est peut-être la raison pour laquelle dans ce monde immense, ils finissent par se rencontrer, bien qu’aucun d’eux ne l’ait souhaité au départ. Seuls, ils sont très vulnérables, mais quand ils se tiennent par les pattes, ils peuvent révolutionner le monde, le paradis, et peut-être même changer les lois de la nature.

In english dans le texte
A film about two mortal enemies – a little mouse Whizzy and Whitebelly the fox, who after an unfortunate accident, meet in animal heaven. They lose their natural instincts and become best friends. Their wish, to stay together after they return to earth comes true, but they are reborn into opposite roles, thanks to the power of friendship they can even overcome what seems to be impossible. The film Even Mice Belong in Heaven is about hope, a quest for love and courage, and about overcoming prejudices and old pains. The story reveals that everything that seems to be at an end is the beginning of something else, and what appears to be invincible can be surmounted.

Autres infos

Présenté en « work in progress » au Festival international du film d’animation d’Annecy 2019.