Le 67e été

Dans une société en proie aux divisions, un jeune garçon, qui rêve de devenir pianiste, commence à écrire des lettres à une jeune fille d’un pays lointain. À travers leur correspondance, ils bâtissent une amitié qui conquiert un monde compliqué.

In english dans le texte
Ali receives a letter from Austria. A girl named Liz has replied to his search for a pen pal. They start a writing friendship that is viewed with suspicion by his father Ragheb, his mother Fairuz, and his brother Hassan. When Ali decides to stop his football training and his work in Um Kulthoum’s orchestra, in order to become a classically trained pianist at the conservatory,his parents are outraged at the loss of opportunity. As Hassan is drafted to the army to serve the utopian dream of the Grand Arab Nation, Ali’s dream of becoming more successful than Egypt’s star pianist Shams is put on hold when war breaks out.

Note d’intention
“Ce film s’inspire de l’histoire vraie de deux familles de la classe moyenne. Leurs mondes, l’Égypte et l’Autriche, sont en proie à des changements rapides. Parfois par le progrès, parfois par la violence, presque jamais de leur fait. Mais lorsque le monde change, il faut savoir s’adapter. Et même lorsqu’elles cherchent à échapper à la politique, à mener une vie simple, celle-ci interfère sans cesse. Elle se met en travers de leurs ambitions et de leurs succès.
Pour les deux familles, ces temps de changement s’accompagnent de questions et de nouveaux choix de vie auxquels elles doivent se confronter. Leurs aînés ne posaient pas de questions. Leurs enfants auront oublié les traditions. Entre ces deux générations, c’est à eux de faire des choix difficiles. Le 67e été n’est pas un film sur les personnes du pouvoir, les décideurs, mais sur les anonymes de l’Histoire, dont les identités sont d’ordinaire confondues dans les masses. Ces petites gens essayent d’être grands, tandis que les actions des Grands de ce monde sont dignes des plus petits. Ce sont les histoires de nos cousins, de nos frères et sœurs, de nos oncles et tantes, et de leurs efforts pour conserver leur dignité.
Ce sont les petits poissons dans les grands cours d’eau, nageant dans un courant qu’ils peuvent emprunter, mais jamais contrôler.” (Abu Bakr Shawky)

Paroles
“Le 67e été, c’est une grande fresque égyptienne, une histoire d’amour, un récit empreint d’humour…” (la productrice Julie Viez)