The Paris Syndrome (ex Homesick)

Synopsis

Tali a un rêve : devenir une authentique Parisienne. Alors quand l’opportunité d’enseigner l’hébreu à Paris pendant un an se présente, c’est pour elle la tentative de la dernière chance de quitter son pays natal, Israël, et de faire taire ceux qui doutent d’elle. D’accord, Tali n’a jamais enseigné, et alors ?
Malheureusement pour elle, le vrai Paris est assez différent de celui qu’elle s’était imaginé. Il est… comment dire ?… un peu moins rose, un peu moins romantique. Et quand l’administration commence à découvrir les méthodes d’enseignement peu académiques de Tali, c’est la menace d’un retour express en Israël qui s’abat sur elle. Quelle horreur ! Devoir affronter les regards critiques de sa famille, mais surtout risquer de voir son idylle avec Julien, un chanteur de télé-crochet, s’achever ! Enfin, idylle… sachant que Julien avance à reculons dans la relation, le terme n’est peut être pas le plus adapté.

Précédent synopsis
Tali, une jeune francophile, va avoir 30 ans. Et depuis toujours, elle est persuadée que le destin aurait dû la faire naître en France, et pas en Israël. Alors quand elle obtient enfin un job de professeur d’hébreu à Paris, elle part aussitôt conquérir la Ville Lumière armée de son mauvais français, de sa maladresse légendaire mais aussi de son optimisme à toute épreuve…