Dans la forêt sombre et mystérieuse

Synopsis

Adaptation du livre éponyme de Winshluss alias Vincent Paronnaud paru chez Gallimard Jeunesse, Pépite d’or du meilleur livre jeunesse 2016.

Angelo, jeune apprenti aventurier féru de zoologie, prend la route en famille pour rendre visite à sa mémé géniale qui est très malade. Mais sur l’aire d’autoroute où ils s’arrêtent, ses parents l’oublient et repartent sans lui! Terrorisé, Angelo décide de couper à travers la forêt, où il se perd tout à fait…
Ses rencontres avec de fascinantes créatures – de la luciole obèse à l’ogre terrifiant – vont faire de son singulier périple une aventure fantastique.

Un film d’animation hybride mêlant 2D et 3D.

Précédent synopsis
Angelo se rêve aventurier et zoologue. Il prend la route en famille pour rendre visite à sa mémé adorée, mal en point. Ses parents l’oublient sur une aire d’autoroute et repartent sans lui. Abandonné, Angelo décide de couper à travers la forêt pour retrouver les siens. Il s’enfonce dans ce territoire sombre et mystérieux peuplé d’êtres étranges.

In english dans le texte
Angelo dreams of becoming an explorer and a zoologist. When he hits the road with his family to visit his beloved, ailing granny, his distracted parents leave him behind at a rest stop. Left to his own devices, Angelo decides to cut through the forest in search of his family. He enters a dark and mysterious world inhabited by strange creatures.