The Black Swallow (ex All Blood Runs Red)

Synopsis

1959. Louise Connell, jeune journaliste de la NBC, se voit confier un reportage qui a tout l’air d’une blague : faire le portrait du vieux liftier du Rockefeller Center, Eugene Bullard, qui prétend avoir été le premier pilote noir. Alors que Louise commence son enquête, il disparaît. Elle va découvrir toute l’histoire de cet homme, petit-fils d’esclaves, voyageur clandestin, héros de Verdun, mascotte du Paris des Années folles, jazzman, champion de boxe, espion pour la France et emblème de la cause noire.

Précédent synopsis
L’histoire du premier pilote afro-américain, Eugene Bullard.
All Blood Runs Red* est une vision de la vie d’Eugène Bullard, le premier pilote de chasse noir de l’histoire. Né au USA en 1895, ce descendant d’esclaves est tour à tour champion de boxe à Paris à 17 ans… Héros de guerre à Verdun en 1916… Pilote de chasse en 1917… Musicien de jazz, l’âme des nuits parisiennes des années 20… Époux d’une comtesse en 1927… Homme d’affaires dans les années 30… Espion au service des Alliés en 40… Activiste des droits civiques aux USA dès 1947… Avec passion, intensité, clairvoyance et panache, Bullard a traversé le XXe siècle en héros anonyme. Vivant drames, triomphes et injustices jusqu’au bout, il finit sa vie liftier au Rockefeller Center, à New York. L’ascenseur du Rockefeller Center est le lieu de la rencontre avec Louise Mitchell, une jeune journaliste qui décide de raconter la vie d’Eugène Bullard. Au cours de son enquête en Europe et aux USA, elle croise d’illustres personnages qui chacun lui raconte leur vision d’Eugène Bullard. Peu à peu apparait l’essence de son histoire: celle de l’homme qu’il voulait devenir, un homme honnête, pour qui la couleur de la peau est sans conséquence. Un homme libre. Un homme debout…

*Tout sang coule rouge est la devise qu’Eugène Bullard avait peint sur le fuselage de son avion en 1917.

In english dans le texte
In 1959, Louise, a young white journalist, is looking for a story to tell. She encounters an old black man with an unforgettable story. Eugene Bullard, the first black fighter pilot… who now works as an elevator operator at the Rockefeller Center. No sooner does Louise begin her investigation, than Eugene disappears into the Great South to atone for his sins. He flees in the face of racial hatred but also his own story of heroism. Eugene’s life reads as an epic tale. But a mystery remains at the heart of this story, a moment of treason and loss. With his death imminent, Eugene knows that only the truth can redeem him. And only Louise, catching up with him at last, has unearthed the truth.