Yugo, Florida

Zoran ne peut pas dormir. Il travaille de nuit en tant que retranscripteur dans l’émission de télé réalité Big Brother. Son travail consiste à surveiller les gens pendant la nuit et à garder une trace de tout ce qui se passe (ou pas).
Zoran reçoit un appel téléphonique. Sa mère lui annonce que son père, dont il n’est pas proche, est malade. Il a un cancer. En essayant d’aider son père qui franchit les différentes étapes de sa maladie, Zoran est confronté à la proximité de la mort, ce qui suscite chez lui une frustration sexuelle et un besoin d’intimité. Durant son séjour, Zoran tentera de prendre sa vie en main…