Ma famille afghane (My Sunny Maad)
Cinéma
Genre : 1er LM Animation
Budget : 3,4 M€
Stade : Sorti en salles / SVOD
Dates de tournage : 2020-2021
Sortie : 27/04/2022
Réalisation
- Michaela Pavlatova
- Ivan Arsenjev
- Yaël Giovanna Lévy (collaboration)
- Evgueni Galperine
- Sacha Galperine
- Sacrebleu Productions
- Negativ Film (République tchèque)
- Gao Shan Pictures
- Diaphana Distribution
- CNC (Aide aux cinémas du monde, aide à la production, juillet 2019, 150.000€ ; aide à la production, novembre 2108)
- Région Ile-de-France (aide à la production 2017, 280.000€)
- Creative Europe MEDIA
- Région Réunion (aide à la production, novembre 2017, 430.000€)
- Eurimages (aide à la coproduction, juin 2019, 340.000€)
- Région Grand Est (aide à la production, 2019, 160.000€)
- Strasbourg Eurométropole
- Sacem
- Cinécap (Sofica)
- Cofimage (Sofica)
- Totem Films
- Robert Schlockoff
Synopsis
Adaptation du roman Frista de Petra Prochazkova.
Lorsque Herra, une jeune femme tchèque, tombe amoureuse de Nazir, un Afghan, elle n’a aucune idée de la vie qui l’attend dans l’Afghanistan post-Talibans, ni de la famille qu’elle s’apprête à intégrer. Un grand-père progressiste, un enfant adopté et Freshta, qui ferait tout pour échapper à la violence de son mari…
Kultur
Ma famille afghane est le premier long métrage de la réalisatrice tchèque Michaela Pavlatova, qui avait reçu le Cristal du court métrage à Annecy en 2012.
Précédents synopsis
Kaboul, Afghanistan. Herra, une femme d’origine tchèque qui a tout quitté pour suivre son mari, devient actrice des bouleversements que sa famille afghane doit affronter…
Kaboul, Afghanistan. Herra, une femme d’origine tchèque qui a tout quitté pour suivre Nazir, son mari, est à la fois témoin et actrice des bouleversements que sa famille afghane doit affronter, sur fond de divergences culturelles et générationnelles. Elle voit, dans le même temps, son quotidien ébranlé par l’arrivée de Maad, un orphelin peu ordinaire qui deviendra son fils…
In english dans le texte
When Herra, a Czech woman, falls in love with Nazir, an Afghan man, she has no idea about the life that awaits her in post-Taliban Afghanistan, nor about the family she is about to join.
Autres infos
Festival du film d’animation d’Annecy 2021 : Prix du jury.
Music & Cinéma 2022 : Compétition.
César 2023 : César du meilleur film d’animation.
Box office France
Sortie sur 95 écrans.
Paris 14h : 166 entrées (9 salles)
1er jour France : 2.334 entrées (dont 1.041 entrées en AVP)
1er week-end France : 8.694 entrées (dont 1.041 entrées en AVP)
1ère semaine France : entrées (dont entrées en AVP)
Cumul France : 24.337 entrées
