Les Hirondelles de Kaboul

Cinéma

Genre : Animation

Budget : 5,7 M€

Sortie : 04/09/2019


Réalisation
  • Zabou Breitman
  • Eléa Gobbé-Mevellec
Scénario
  • Patricia Mortagne
  • Zabou Breitman
  • Sébastien Tavel
  • Eléa Gobbé-Mevellec
Production
  • Les Armateurs
Coproduction
  • Mélusine Productions (Luxembourg)
  • Close Up Films (Suisse)
  • KNM
  • Arte France Cinéma
  • Mysteo
Distribution
  • Memento Films Distribution
Diffusion
  • Canal+
  • Arte
  • RTS
Partenaire(s)
  • CNC (Avance sur recettes après réalisation, 2019)
  • Procirep-Angoa
  • Région Ile-de-France (aide à la production, 2016, 270.000€)
  • Eurimages
  • Film Fund Luxembourg
Ventes Internationales
  • Celluloid Dreams
Musique
  • Alexis Rault
Acteurs
  • Simon Abkarian
  • Hiam Abbass
  • Swann Arlaud
  • Zita Hanrot
  • Michel Jonasz
  • Pascal Elbé
Presse
  • Laurence Granec

Synopsis

Adaptation du roman éponyme de Yasmina Khadra publié aux éditions Julliard.

Été 1998, Kaboul en ruines est occupée par les talibans. Atiq et Mussarat sont mariés depuis de nombreuses années et ne se parlent presque plus. Lui supporte mal sa sinistre vie de gardien de prison pour les femmes. Elle, souffrant d’une maladie incurable, est à l’agonie. Mohsen et Zunaira sont jeunes, ils s’aiment profondément en dépit de la violence et de la misère quotidienne, ils veulent croire en l’avenir. Un geste insensé de Mohsen va faire basculer leur destin dans la tragédie.

Dans une ville dévastée, soumise à la tyrannie des talibans, quatre existences se croisent. D’un côté, il y a Zunaira et Mohsen qui s’aiment et luttent en silence contre l’obscurantisme ; de l’autre, Mussarat et Atiq qui sombrent lentement dans le désespoir. Leur quotidien, c’est cet enfer poussiéreux et suffocant qu’est devenu Kaboul où il n’existe ni liberté ni dignité. Comment dans ces conditions pourra naitre l’amour ?

Autres infos

Sélection officielle Un certain regard au Festival de Cannes 2019.

Sélection officielle en compétition au Festival international du film d’animation d’Annecy 2019.

Présenté en compétition au Festival du film francophone d’Angoulême 2019 : Valois de diamant du meilleur film et Valois de la musique (Alexis Rault).

Box office France
Sortie sur 194 écrans.
Paris 14h : 890 entrées (19 salles)
Paris-Périphérie 14h : 1.427 entrées (55 salles)
1er jour France : 13.317 entrées
1er week-end France : 74.158 entrées
1ère semaine France : 95.918 entrées